{"id":13568,"date":"2024-11-11T16:41:37","date_gmt":"2024-11-11T15:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tzcitluk.ba\/zupa-cerin\/"},"modified":"2025-01-08T17:41:36","modified_gmt":"2025-01-08T16:41:36","slug":"parroquia-de-cerin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/parroquia-de-cerin\/","title":{"rendered":"Parroquia de \u010cerin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13568\" class=\"elementor elementor-13568 elementor-7723\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-713c7cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"713c7cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c08b31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c08b31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u017dupa \u010cerin<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e30b090 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e30b090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c601a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c601a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el noroeste del municipio de \u010citluk se encuentra la parroquia de \u010cerin, que abarca diez localidades: \u010cerin, \u010cali\u0107i, Dragi\u0107ina, Gornji y Donji Hamzi\u0107i, Gornji Veliki Ogra\u0111enik, Gornji Mali Ogra\u0111enik, Donji Veliki Ogra\u0111enik, Donji Mali Ogra\u0111enik y Donja Blatnica. En estas diez aldeas viven aproximadamente 4.000 habitantes. El patr\u00f3n de la parroquia, que fue fundada en 1864 y es una de las m\u00e1s antiguas de Herzegovina, es San Esteban el Protom\u00e1rtir.<\/p><p>La construcci\u00f3n de la iglesia parroquial comenz\u00f3 en 1880 en el lugar donde previamente hab\u00eda una iglesia (y posiblemente un monasterio) que los turcos probablemente destruyeron en 1668. La iglesia de San Esteban el Protom\u00e1rtir est\u00e1 situada en una colina de \u010cerin, desde donde se puede admirar la amplia llanura de Bro\u0107ansko. Est\u00e1 rodeada de robles centenarios y es considerada una de las iglesias m\u00e1s bellas de Herzegovina. Cabe destacar que junto a la iglesia hay un majestuoso monumento dedicado a los croatas que murieron en las dos guerras mundiales, en la posguerra y en la Guerra de la Patria.<\/p><p><strong>La leyenda de la construcci\u00f3n de la iglesia de \u010cerin<\/strong><\/p><p>\u201cLa administraci\u00f3n de la custodia encomend\u00f3 al padre Marijan Mileti\u0107 la tarea de construir una iglesia. En 1863, se atrevi\u00f3 a recorrer el terreno y tratar de encontrar un lugar adecuado para una nueva capilla. El mayor problema era encontrar un terreno cuyo propietario no fuera un turco, ya que estos no quer\u00edan vender tierras a los frailes por ning\u00fan precio. Mientras recorr\u00eda la zona e investigaba sobre los propietarios de las tierras, encontr\u00f3 cerca del manantial de \u010cerin una colina que no pertenec\u00eda a nadie. Cuando comenz\u00f3 a consultar con personas m\u00e1s experimentadas sobre qu\u00e9 hacer, se enter\u00f3 de que los turcos afirmaban que incluso esa tierra pertenec\u00eda a quien tuviera tierras colindantes.<\/p><p>Entonces, el padre Marijan, como escribe el padre Andrija Niki\u0107 bas\u00e1ndose en las notas del padre Duje Ostoji\u0107, \u201cse hosped\u00f3 con la familia de Ivan Martinec. Despu\u00e9s de eso, el padre Marijan convoc\u00f3 a algunas personas de confianza. Prepararon piedras, madera y paja. Al caer la noche, construyeron una casita de piedra seca y la cubrieron con paja. All\u00ed instalaron un hogar de arcilla y encendieron un fuego para que el techo y las paredes se ennegrecieran lo antes posible (\u2026). El propietario turco, que reclamaba derechos sobre la colina, al ver el fuego, se dirigi\u00f3 a la reci\u00e9n construida caba\u00f1a. Vio la casa y al fraile con las personas. Al d\u00eda siguiente present\u00f3 el caso en los tribunales. El tribunal envi\u00f3 a sus expertos al lugar. Los expertos vieron que la casa parec\u00eda vieja, porque el techo estaba ennegrecido y el hogar parec\u00eda antiguo. Entonces declararon que, seg\u00fan la ley turca, la estructura no pod\u00eda ser demolida. El aga protest\u00f3 nuevamente, pero cuando se le pidi\u00f3 que presentara documentos de propiedad, y no los ten\u00eda, los expertos declararon que la colina pertenec\u00eda a la iglesia.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-680e0ba elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"680e0ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.zupacerin.info\/nova\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-globe\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M336.5 160C322 70.7 287.8 8 248 8s-74 62.7-88.5 152h177zM152 256c0 22.2 1.2 43.5 3.3 64h185.3c2.1-20.5 3.3-41.8 3.3-64s-1.2-43.5-3.3-64H155.3c-2.1 20.5-3.3 41.8-3.3 64zm324.7-96c-28.6-67.9-86.5-120.4-158-141.6 24.4 33.8 41.2 84.7 50 141.6h108zM177.2 18.4C105.8 39.6 47.8 92.1 19.3 160h108c8.7-56.9 25.5-107.8 49.9-141.6zM487.4 192H372.7c2.1 21 3.3 42.5 3.3 64s-1.2 43-3.3 64h114.6c5.5-20.5 8.6-41.8 8.6-64s-3.1-43.5-8.5-64zM120 256c0-21.5 1.2-43 3.3-64H8.6C3.2 212.5 0 233.8 0 256s3.2 43.5 8.6 64h114.6c-2-21-3.2-42.5-3.2-64zm39.5 96c14.5 89.3 48.7 152 88.5 152s74-62.7 88.5-152h-177zm159.3 141.6c71.4-21.2 129.4-73.7 158-141.6h-108c-8.8 56.9-25.6 107.8-50 141.6zM19.3 352c28.6 67.9 86.5 120.4 158 141.6-24.4-33.8-41.2-84.7-50-141.6h-108z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">www.zupacerin.info<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb99cc elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"dbb99cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:2000,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrusel de im\u00e1genes\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 4\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"dbb99cc\" data-elementor-lightbox-title=\"image00004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODY4OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3R6Y2l0bHVrLmJhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMVwvaW1hZ2UwMDAwNC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkYmI5OWNjIn0%3D\" href=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image00004.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/image00004-qxq6ibny48iqz9z84uw3pirr5wp1q4rw2vjypiv2nw.jpg\" alt=\"image00004\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 4\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"dbb99cc\" data-elementor-lightbox-title=\"image00005\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODY4OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3R6Y2l0bHVrLmJhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMVwvaW1hZ2UwMDAwNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkYmI5OWNjIn0%3D\" href=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image00005.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/image00005-qxq6idjmhwlbmhwhtvpcuiaocofs5izcr4uxo2sabg.jpg\" alt=\"image00005\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 4\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"dbb99cc\" data-elementor-lightbox-title=\"image00006\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODY5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3R6Y2l0bHVrLmJhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMVwvaW1hZ2UwMDAwNi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkYmI5OWNjIn0%3D\" href=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image00006.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/image00006-qxq6iffavknw9ptriwilzhtljg6ikx6tfe5wmmphz0.jpg\" alt=\"image00006\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 4\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"dbb99cc\" data-elementor-lightbox-title=\"image00007\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODY5MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3R6Y2l0bHVrLmJhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8xMVwvaW1hZ2UwMDAwNy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkYmI5OWNjIn0%3D\" href=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/image00007.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/image00007-qxq6iotorx0rhtg400kvofg7haw6pw84soorfebk8s.jpg\" alt=\"image00007\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017dupa \u010cerin En el noroeste del municipio de \u010citluk se encuentra la parroquia de \u010cerin, que abarca diez localidades: \u010cerin, \u010cali\u0107i, Dragi\u0107ina, Gornji y Donji Hamzi\u0107i, Gornji Veliki Ogra\u0111enik, Gornji Mali Ogra\u0111enik, Donji Veliki Ogra\u0111enik, Donji Mali Ogra\u0111enik y Donja Blatnica. En estas diez aldeas viven aproximadamente 4.000 habitantes. El patr\u00f3n de la parroquia, que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13568","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"kreso","author_link":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/author\/kreso\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" <a href=\"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=opcional\" rel=\"tag\">Opcional<\/a>","rttpg_excerpt":"\u017dupa \u010cerin En el noroeste del municipio de \u010citluk se encuentra la parroquia de \u010cerin, que abarca diez localidades: \u010cerin, \u010cali\u0107i, Dragi\u0107ina, Gornji y Donji Hamzi\u0107i, Gornji Veliki Ogra\u0111enik, Gornji Mali Ogra\u0111enik, Donji Veliki Ogra\u0111enik, Donji Mali Ogra\u0111enik y Donja Blatnica. En estas diez aldeas viven aproximadamente 4.000 habitantes. El patr\u00f3n de la parroquia, que...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13568"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14391,"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13568\/revisions\/14391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tzcitluk.ba\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}