A nord-ovest del Comune di Čitluk si estende la Parrocchia di Čerin, composta da dieci località: Čerin, Čalići, Dragićina, Gornji e Donji Hamzići, Gornji Veliki Ograđenik, Gornji Mali Ograđenik, Donji Veliki Ograđenik, Donji Mali Ograđenik e Donja Blatnica. In questi dieci villaggi vivono circa 4.000 abitanti. Il patrono della parrocchia, fondata nel 1864 e una delle più antiche dell’Erzegovina, è Santo Stefano Protomartire.
La chiesa parrocchiale iniziò a essere costruita nel 1880, sul sito di una chiesa precedente (e forse anche di un monastero) che venne probabilmente distrutta dai Turchi nel 1668. La chiesa di Santo Stefano Protomartire si trova su una collina di Čerin, da cui si gode una vista sul vasto campo di Broćanac. È circondata da querce secolari ed è considerata una delle chiese più belle dell’Erzegovina. Inoltre, nei pressi della chiesa si erge un maestoso monumento in memoria dei croati caduti durante le due guerre mondiali, il dopoguerra e la guerra d’indipendenza croata.
Leggenda sulla costruzione della chiesa di Čerin
“L’amministrazione della custodia affidò a fra Marijan Miletić l’incarico di costruire la chiesa. Nel 1863, egli decise di esplorare il territorio per trovare un luogo adatto alla nuova cappella. Il problema principale era trovare un terreno non di proprietà di un turco, poiché questi si rifiutavano categoricamente di vendere la terra ai frati, indipendentemente dall’offerta economica. Durante le sue ricerche, fra Marijan scoprì vicino alla sorgente di Čerin una collina che non apparteneva a nessuno.
Consultandosi con persone esperte, venne a sapere che i Turchi sostenevano che anche tali terreni appartenessero a chi ne era confinante. A quel punto, come riportato da fra Andrija Nikić basandosi sulle note di fra Duje Ostojić, fra Marijan si stabilì presso la famiglia di Ivan Martinec. Poco dopo convocò alcune persone fidate per preparare pietre, legno e paglia. Quando calò la notte, costruirono un piccolo rifugio con un muro a secco e lo coprirono con paglia. Prepararono un focolare con argilla e accesero un fuoco, in modo che il tetto e i muri annerissero rapidamente.
Il padrone turco, che rivendicava la collina, notò il fuoco e si recò sul posto. Vide il rifugio e fra Marijan con i suoi aiutanti. Il giorno successivo denunciò l’accaduto in tribunale. Gli ispettori inviati sul luogo constatarono che la casa sembrava già vecchia, con il tetto annerito e il focolare invecchiato. Secondo la legge turca, non era possibile demolire un edificio già “esistente”. L’agà protestò di nuovo, ma quando gli chiesero i documenti di proprietà, che egli non possedeva, gli esperti dichiararono la collina proprietà della Chiesa.”
